SKILLEMALL.ai

BF tencent-mps-video-dubbing

Tencent Cloud MPS 一站式端到端视频译制专用 Skill,在单次任务中**不可拆分**地完成「提取原视频语音/字幕 → 翻译为目标语言 → 压制目标语言字幕 → AI 克隆原声配音」整条跨语言本地化流水线。**触发的硬条件(必须同时满足):(1) 用户的输入是一段视频;(2) 明确要求变更音视频的语言(翻译 + 配音 / 翻译 + 换语言 / 做成另一语言版本);(3) 是端到端产出一个全新语言版本的视频,而不是只做流水线中的某一步子任务**。满足硬条件的典型表达:把这段视频翻译成英文并配音、中文视频做成韩语版、韩剧中配、短剧出海译制、做一个日语配音版、 跨语言视频制作 / 视频本地化一站式处理。**额外触发场景(查询类豁免)**:用户明确要求查询一个"视频译制任务"的状态/结果/进展,也应触发本 Skill。**仅询问工具推荐或咨询而不进行实际处理时不触发**。

ClawHub Agent Skills author: tencent-mpaas-skills v1.0.6 MIT-0 12 files body ≈ 1 886 tokens Open the sourceclawhub.ai analyzed 3 d ago

As a process F 33/100 · Will not run — References files that are not bundled: URL

ProcedureInfrastructureMedia and videotype and topics are labelled automatically from the skill text
JSON
Technical rating
B
89/100
safety, quality, tests
Safety 60%
99
Quality 40%
74
Run on models
none yet
Process rating
F
33/100
Will not run
References files that are not bundled: URL
Tools and files w 18
0
Result and completion w 14
0
Inputs and preconditions w 11
0
the three weakest of ten parameters · all ten

How to improve

  1. Say in the description WHEN to use the skill ("use when…", example requests): that is the agent's main cue.
  2. The text references files that are not there: add them or drop the references.
For the model run — optional
  • Your own cases (evals/evals.json, 4–6 real requests with expected answers): the full check would then run those instead of a model-drafted suite.
  • A spec.yaml with trigger phrases and assertions — a behaviour contract for CI; `skilltest init` writes a template.

Guard findings · 1

✓ No critical or high findings

Medium and low: 1
  • low Secrets in code secret-high-entropy-token references/mps_video_dubbing.md:136
    High-entropy token-like string (may be an id, hash or a credential) (placeholder value)
    python3 scripts/mps_video_dubbing.py --query-task 2600…xxx
    placeholder

Files scanned: 12. Evidence is masked. Grey chips explain why severity was lowered.

Against the Agent Skills spec

  • warning description-no-when description does not say WHEN to use the skill (no "use when")
  • warning missing-ref reference to a missing file: URL

Process rating: all ten parameters 33/100

Will not run. References files that are not bundled: URL
  • 0Tools and files. 1 referenced file(s) missing: URL
  • 0Result and completion. Does not say what the result is
  • 0Inputs and preconditions. Does not say what the process needs to start
  • 0Failures and branches. Linear process with no failure handling
  • 0Progress reporting. Says nothing while it works
  • 20When it triggers. No condition that starts the skill
  • 30Running it twice. 2 mutating operations with no state check
  • 100Steps. 36 steps
  • 100Consistency. Name and required fields are in place
  • 100Execution cost. Instruction body is 1886 tokens
  • low The response is described with custom markup (10 tags): a typed call is more reliable

Everything here is measured from the skill text rather than judged by a model, so the numbers are checkable. A parameter weighs more when it is a more common reason for the process to stall.

Quality signals

  • +5Description has no quoted example phrases that should trigger the skill
  • +4Description does not say when NOT to use the skill (false activations)
  • +3Output format is not stated: the model decides each time
  • +2Single-language instructions
  • +3Description length 395: enough signal without eating the budget
  • +4Structure: 11 headings
  • +3Step-by-step instructions: 36 items
  • +4Has examples (4 code blocks)
  • +4Reference files are cited in the instructions (1 of 2)
  • +3All 6 scripts are documented
  • +1License stated

Quality base 70; lint remarks subtract, signals add up to 100. Result: 74.

External checks

ClawHub: suspicious
The skill mostly matches video dubbing, but it can upload local files during dry-run/no-confirmation paths and automatically changes the Python environment.
LLM: suspicious (high) · 29 Jul 2026